Nach einem anstrengenden Tag ist das Quartier zur nächtlichen Erholung erreicht. Leicht gestärkt, doch die Müdigkeit zollt langsam ihren Tribut…